欢迎您

 

Der 2012 gegründete Deutsch-Chinesischer Förderverein für Bildungsaustausch e.V. (Abk.: DCFUB) hat das Ziel, den Austausch im Kultur- und Bildungswesen, speziell von Bildungsinstituten, Einrichtungen sowie von Bildungsexperten in beiden Ländern zu fördern. Dabei hat die Unterstützung des Austauschs von Jugendlichen aus beiden Ländern eine besonders hohe Priorität in der Arbeit des DCFUB.

 

Der DCFUB unterstützt den Kultur- und Bildungsaustausch auf drei Ebenen

Auf der ersten Ebene findet die Kommunikation zwischen den zuständigen Bildungsministerien statt.  Dies betrifft z.B. die gegenseitige Anerkennung der Bildungsabschlüsse. Hier gibt es bereits einAbkommen über die gegenseitige Anerkennung von im Hochschulbereich beider Regierungen. Auf der zweiten Ebene geht es um die Kooperation und den Austausch von Informationen und Ressourcen zwischen den Kultur- und Bildungseinrichtungen in beiden Ländern. Und auf der dritten Ebene wird die direkte Kommunikation und Interaktion zwischen Schülern und Studenten aus beiden Ländern organisirt und durchgeführt. Insbesondere auf der zweiten Ebene, auf  der Basis langjähriger Erfahrungen im Bildungswesen, konzentriert sich der DCFUB auf die Evaluierung von Instituten beider Länder und unterstützt den Aufbau von Kooperationsmöglichkeiten. Der DCFUB fungiert dabei als eine Brücke zwischen zwei Kulturen, damit Schüler und Studenten unkomplizierter und schneller von einem Land in ein anderes Land gehen und dort die Sprache, Kultur und die Menschen selbst erleben können. Dadurch wird jeder Teilnehmer ein Multiplikator des Kulturaustauschs sein, in dem er sich die Philosophie unseres Vereins zu eigen macht und weiter verbreitet.

 

Das DCFUB Expertenteam unterstützt Sie bei der Verwirklichung Ihres Traums

Das Team des DCFUB besteht aus deutschen und chinesischen Experten mit langjährigen Erfahrungen in verschiedenen Bereichen. In unserem Vorstand sind  deutsche Experten für Bildung, Sprache und Kultur, die auch über professionelle Kenntnissen der entsprechenden Gesetze und Vorschriften in beiden Ländern verfügen. Die chinesischen Vorstandsmitglieder haben sowohl in Deutschland als auch in China Studiengänge absolviert und leben und arbeiten seit vielen Jahren in Deutschland.

 

Wir unterstützen Sie dabei, mit Hilfe Ihres Engagements, Ihren Traum zu verwirklichen!

 

Deutsch-Chinesischer Förderverein für Bildungsaustausch e.V. / 德中教育交流促进会(简写:DCFUB/教促会)是在德国柏林注册成立的公益性的协会,DCFUB作为一个平台,通过在中德两国的教育机构之间牵线搭桥,以促进两国在教育领域的交流。

 

两国教育领域之间的交流由三个层面构成:

第一是高层教育主管部门的沟通及两国教育体系的相互承认。

第二是学校之间的信息交流,互通有无。

第三是学校互派学生到对方学校去做交流及学习。

 

针对上述三个层面的交流,DCFUB的工作思路是以第一个层面的互认为基础,重点促进第二个层面和第三个层面的交流。协会依托本身在教育领域拥有的资源优势,为学校之间的牵线搭桥。最终目的是使两国的学生到对方国家去学习,生活,亲自地体验对方国家的文化。这样,每个学生会自动成为两国语言文化交流的载体,传播本协会之精神。

 

DCFUB的服务团队由多名富有经验的中德专业人员组成。董事会成员中即有德国教育领域的专家,德语语言教学的专家,也有通晓德中相关法律法规的专业人士。中方成员为在德国工作生活多年的老留德华们,对德国和中国的事务非常了解,做事认真负责,精益求精。

 

DCFUB希望通过我们和您的共同努力,实现您的理想。

 

DCFUB团队